SARUME
Obi Statement Shoulder Bag / 扇花文様 - Ogi Hana -
Obi Statement Shoulder Bag / 扇花文様 - Ogi Hana -
受取状況を読み込めませんでした
世界に一つだけの着物の帯から作られたバッグ。
一つひとつ、厳選した帯を用い、職人が丁寧に仕立てています。
扇は日本では古くから、繁栄・発展・運気が広がることを表し、
花文様は、美・華やかさを表します。
ハンドルには、1400年の歴史を誇る、日本の洗練された伝統工芸である組紐を、
そしてチャームには、アメジスト、水晶の天然石をあしらいました。
伝統の美と現代の感性が融合した、
気品と存在感を纏う特別な一点です。
< 大きさ >
底幅22cm 高さ12cm 底マチ10cm
< 重さ >
500g
A One-of-a-Kind Bag Crafted from a Traditional Japanese Kimono Obi
A truly one-of-a-kind bag, handcrafted from a traditional Japanese kimono obi.
Each obi is carefully selected for its unique beauty and character, then meticulously crafted by skilled artisans.
The Fan motif has long been regarded in Japan as a symbol of prosperity, growth, and expanding good fortune, while the Floral motifs represent beauty and elegance.
The handle is crafted using Kumihimo, an exquisite and refined traditional Japanese braiding technique with a history spanning approximately 1,400 years.
The bag is adorned with natural stone charms featuring Amethyst and Crystal Quartz, adding a refined and distinctive touch.
A special one-of-a-kind piece where the beauty of Japanese tradition meets contemporary sensibility, embodying elegance, presence, and timeless beauty.
< Dimensions >
Width (base): 22 cm Height: 12 cm Depth: 10 cm
< Weight >
500g
